Reisen-Myanmar.net

                                  Bietet Ihnen einen einmaligen Einblick in das alte Südostasien.
Travel Agent in Myanmar (Burma)

  In English

5 WOCHEN NACH DEM WIRBELSTURM NARGIS


 

Das Dorf „Shwe Kyune Tar“, tief im Süden des Ayeyarwaddy Deltas gelegen, war vor dem Wirbelsturm Nargis, der in der Nacht auf den 3. May Tod und Verwüstung brachte, ein idyllisches Reisdorf. Sorgen hatte man bis zu diesem Zeitpunkt wenige, hatte doch jeder ein Dach über dem Kopf und genug zu essen. Es gab ein Kloster, Mittelpunkt des dörflichen Lebens und auch eine kleine Schule war vorhanden.

Nachdem der Wirbelsturm Nargis über das Dorf hinweggefegt war und die 3-4 Meter hohe Flutwelle fast alles weggeschwemmt hatte, war von dem Dorf nichts mehr geblieben. Die Häuser waren alle weg und selbst von dem einst stolzen Kloster, war nur noch der Treppenaufgang zu sehen. Von den einst 900 Frauen, Männer und Kinder hatten nur 200 Frauen, Männer und Kinder den Wirbelsturm überlebt.



Die Überlebenden wurden mit einem Boot nach Myaung Mya (ca 9 Stunden) gebracht. Dort fanden sie in der Shwetahlyaung Pagode erst einmal Schutz und Geborgenheit.



Am 16.05 (2 Wochen nach dem Wirbelsturm) brachten wir Lebensmittel, Bekleidung und Medikamente nach Myaung Mya und hatten dabei auch die Überlebenden von „Shwe Kyune Tar“ kennengelernt. Spontan hatten wir beschlossen auch in den kommenden Wochen und Monaten der Bevölkerung von „Shwe Kyune Tar“ zu helfen und als die Dorfbevölkerung am 31.05 wieder in ihr einstiges Dorf (was davon übrig gebieben war) zurückkehrte, waren wir zusammen mit dem Bruder von Shwe Yee, U Soe Yi und Ma Khin Myat Maw (zwei unserer Guides) zur Stelle, hatten in Myaung Mya, Lebensmittel, Medikamente, Trinkwasser und was sonst für die ersten Tage noch benötigt wurde, eingekauft und sind dann mit der Dorfbevölkerung über Labutta nach „Shwe Khun Tar“ gefahren.

Die Anreise war sehr beschwerlich und das unterwegs gesehene und erlebte hat uns tief bewegt. In „Shwe Khun Tar“ angekommen, stand die ganze Gruppe vor dem zerstörten Dorf, die weiße Fahne für alle deutlich sichtbar.



Zwischen dem 13. Mai und 21. Mai haben wir Spenden in Höhe von US$ 3880.35 erhalten und 2 Dörfer im Delta-Gebiet mit Nahrungsmittel, Trinkwasser, Medizin und Kleidung versorgt.



Zwischen dem 22. Mai und 06. Juni haben wir weitere Spenden in Höhe von US$ 4186,99 erhalten und haben von einem Teil der Spenden Baumaterial,um neue Hütten zu errichten, eine Wasserpumpe um das versalzte Wasser aus dem Dorfteich zu pumpen, Lebensmittel, weitere Medikamente und Küchengeschirr.

Unterstützen möchten wir die Dorfbevölkerung über einen Zeitraum von 6 Monaten bis 12 Monaten und hoffen dabei auch auf Ihre freundliche Unterstützung.

Falls Sie noch mehr über unsere Arbeit erfahren möchten, schreiben Sie uns bitte an:
info@shweyoo.com.mm

Ihre Spenden können Sie in Euro auf unser Konto in Deutschland überweisen:

Kontonummer: 4850683
Kontoinhaber: Klaus-Dieter Müller
Bank: Sparkasse Offenburg/Ortenau
Address: Berta-von-Suttner-Str. 8, 77654 Offenburg
BLZ: 66450050
Int. Bank Account No. (IBAN): DE41 6645 0050 0004 8506 83
BIC (Swift-Code): SOLADES1OFG

Wir würden uns freuen von Ihnen zu hören und verbleiben mit den besten Grüssen aus Yangon.


Shwe Yee & Klaus-Dieter Mueller

^ Zum Seitenanfang ^

 

   Startseite     Über uns     Kunden über uns     KundenÜber Myanmar     Reiseziele      Reisetips       Programmvorschläge     News Letter     AGB
  Reisen-Myanmar.net
Shwe Gone Dine Tower 212, Building C, Apartment 006, Shwe Gone Dine Road, Bahan Township
Yangon, Union of Myanmar
Tel: 0095-1-552835 / Mobile: 0095-9-50 07750
Fax: 0095-1-552654
E-mail:  
Website: www.reisen-myanmar.net , www.burma-exclusive.com

Myanmar Travel Agent & Tour Operator, www.reisen-myanmar.net
Web Developer: Myanmars.NET, Yangon,
Myanmar (Burma)
© Copyright 2006-2008 by Reisen-Myanmar.Net

Site Map