|
Sehr geehrte Damen und Herren,
Am 17. Juli 2008 feierten wir, mit dem Vollmond Waso, den
Beginn der buddistischen Fastenzeit. Das ist die Zeit für
die Mönche, sich ins Kloster zurückzuziehen, um sich dem
Gebet und der Meditation zu widmen.
Wir nutzen diese Zeit und bereiten uns wie jedes Jahr
ganz intensiv auf die kommende Hauptereisezeit, von Oktober
bis März, vor und freuen uns schon auf die grandiosen Feste
im Oktober und November.
Schon am 30. September beginnt das Phaung Daw Oo
Pagodenfest, das wohl bekannteste Fest am Inle See. Die
Buddha Abbilder von der Phaung Daw Oo Pagode werden auf
einer fürstlich geschmückten Barke um den See gefahren, und
machen an jedem Dorf Station um den Gläubigen Gelegenheit
zur Huldigung zu geben. Das Fest ist farbenreich und voll
ursprünglicher Einflüsse, gleichzeitig finden Tänze,
Bootrennen und generelles Amüsement statt. Das Fest dauert
in der Regel bis zu 3 Wochen. Programmablauf vom Paung Daw
Oo Pagoden Fest, klicken Sie bitte
hier.
Wenn Sie also ihre Myanmar-Reise zu einem ganz besonderen
Erlebnis machen wollen, sollten Sie es nicht versäumen,
eines der großen Feste in Ihre Planung einzubeziehen. Es
erwartet Sie eine Welt voller Exotik, Faszination und
Farbenpracht, wie man sie sonst nirgendwo mehr erleben kann.
Für eine Liste der prachtvollsten Feste 2008 klicken Sie
bitte hier.
Für die kommende Hauptreisezeit haben wir auch unser
Angebot weiter ausgebaut und bieten zusätzlich eine
15-tägige Reise zum Phaung Daw Oo Pagodenfest, eine
18-tägige Überlandfahrt und zwei Rundreisen von 10 und 13
Tage in den Norden von Myanmar an.
Natürlich stellen wir Ihnen auf Wunsch auch weiterhin
Ihre ganz persönliche Traumreise zusammen.
Wir würden uns freuen von Ihnen zu hören und verbleiben
mit den besten Grüßen aus Yangon.
Shwe Yee & Klaus Dieter Mueller
^
Zum Seitenanfang ^
NEWS UPDATE
Aktueller Hinweis vom Auswaertigen Amt (Stand
17.07.2008)
Der tropische Zyklon Nargis hat in der Nacht vom 2. auf
3. Mai 2008 schwere Verwüstungen im Irrawaddy-Delta und in
der Hauptstadt Rangun angerichtet. Zehntausende Menschen
wurden getötet. Der Ausnahmezustand für den südlichen Teil
der Ayeyarwady Division und das gesamte Stadtgebiet von
Rangun wurde bisher nicht aufgehoben. Gleichwohl hat sich
die Situation im innerstädtischen Bereich Ranguns
normalisiert. Elektrizitäts- und städtische Wasserversorgung
sind dort weitgehend wiederhergestellt. Teile des
Telefonfestnetzes in den innerstädtischen Bereichen sind
noch ausgefallen, das Mobilfunknetz ist wieder nahezu
vollständig funktionsfähig. Die vollständige
Wiederherstellung der Infrastruktur wird noch einige Monate
in Anspruch nehmen..
Touristen, die jetzt eine Reise nach Myanmar erwägen,
sollten sich bewusst sein, dass die Infrastruktur im
Irrawaddy-Delta unverändert schwer beschädigt ist. Reisen in
dieses von Polizei und Militär abgeriegelte Gebiet bedürfen
der vorherigen schriftlichen Genehmigung. Die Strände von
Ngwe Saung und Chaungtha sind daher gegenwärtig nicht auf
dem Landweg erreichbar. Die Sehenswürdigkeiten in
Zentralmyanmar (Bagan, Mandalay und Inle-See) sind nicht
betroffen.
Zum aktuellen Hinweis vom Auswärtigen Amt möchten wir noch
ergänzend hinzufügen, dass der Wirbelsturm Nargis auf den
nordwestlichen Teil des Ayeyarwaddy Deltas (Myaung Mya,
Pathein und die Strände von Ngwe Saung und Chaungtha) keine
Auswirkungen hatte und das südlich gelegene Gebiet von
Touristen kaum besucht wird.
Die Strände von Ngwe Saung und Chaungtha sind auf dem
Landweg erreichbar, allerdings benötigt man hierfür zur Zeit
noch eine Genehmigung, die aber ohne Probleme ausgestellt
wird.
^
Zum Seitenanfang ^
Yangon:
Die Nagar Glasfabrik ist auf Grund der stark angestiegenen
Gaspreise weiterhin geschlossen. Sobald die Glasfabrik
wieder geöffnet ist werden wir Sie informieren.
^
Zum Seitenanfang ^
Rakhine Staat / Sittwe & Mrauk Oo:
Die Strasse von Sittwe nach Mrauk Oo ist sehr schlecht, die
Fahrt mit dem Auto dauert mindestens 6 Stunden. Aus
Sicherheitsgründen ist es auch nicht mehr erlaubt nach 12:00
Mittags von Sittwe nach Mrauk Oo zu fahren. Da Inlandsflüge
aber erst am Nachmittag in Sittwe ankommen, müssen Besucher
die erste Nacht in Sittwe verbringen und fahren am nächsten
Morgen mit dem Boot nach Mrauk Oo.
^
Zum Seitenanfang ^
Inlandsfluege:
Air Mandalay:
Air Mandalay, mit Sitz in Yangon, bietet Linienflüge zu
allen Haupt-Touristenziele an einschließlich Bagan,
Mandalay, Heho und Ngapali Beach. Air Mandalay fliegt auch
zweimal in der Woche nach Chiang Mai.
Winter-Flugplan von Air Mandalay:
01.10.08 –
15.10.08
16.10.08 –
31.10.08
01.11.08
– 30.04.09
^
Zum Seitenanfang ^
Yangon Airways:
Yangon Airways bietet Linien – und Charterflüge zu 13
kommerziellen und touristischen Haupt-Bestimmungsörter in
Myanmar an einschließlich Yangon, Mandalay, Nyaung U, Heho,
Kyaing Tong, Tachileik, Dawei, Myeik, Kawthaung und
NayPyiTaw.
Winter-Flugplan von Yangon Airways:
01.10.08 – 31.10.08
01.11.08 – 30.04.09
^
Zum Seitenanfang ^
Air Bagan:
Air Bagan bietet Linienflüge zu 15 kommerziellen und
touristischen Haupt-Bestimmungsörter in Myanmar an
einschließlich Yangon, Mandalay, Nyaung U, Heho, Myitkyina,
Putao, Dawei, Myeik, Kawthaung, Thandwe, Sittwe, Pathein,
NayPyiTaw, Kalaymyo and Lashio..
Winter-Flugplan von Air Bagan:
01.10.08 – 30.04.09
^
Zum Seitenanfang ^
Flusskreuzfahrten im Ayeyarwaddy
Delta:
RV Mahaythi:
RV Mahaythi II die nur leicht beschädigt wurde, ist
wieder einsatzfähig und befindet sich zur Zeit für
Hilfseinsätze in Bogolay.
Die RV Mahaythi I wurde vom Zyclone Nargis vollständig
zerstört und steht uns für Tagesausflüge nach Twante und
unsere Yangon-Sonnenuntergangs-Cocktail-Kreuzfahrten nicht
mehr zur Verfügung.
^
Zum Seitenanfang ^
Flusskreuzfahrten zwischen Mandalay & Bagan:
Road To Mandalay:
Die Road To Mandalay wurde vom Zyclone Nargis schwer
beschädigt und musste alle Flusskreuzfahrten fuer die
Hauptereisezeit 2008/2009 stornieren.
Das Schiff wird zur Zeit repariert, im Wesentlichen in
Myanmar generalüberholt und soll ab dem Sommer 2009 den
Betrieb wieder aufnehmen.
Alle Passagiere, gebucht für eine Schiffsfahrt, wird
empfohlen sich mit Ihrem Orient-Express Büro oder Reisebüro
in Verbindung zu setzen.
^
Zum Seitenanfang ^
Pandaw River Cruises:
Hat den Fahrplan fuer 2008/2009 deutlich reduziert und wird
von Oktober bis März nur 2 Flusskreuzfahrten pro Woche
zwischen Mandalay und Bagan anbieten.
Dienstags: Mandalay nach Bagan (3 Tage / 2 Nächte)
Samstags: Bagan nach Mandalay (3 Tage / 2 Nächte)
Bitte KLICKEN Sie hier fuer den
neuen Fahrplan von Pandaw River Cruises:
^
Zum Seitenanfang ^
HOTEL UPDATE:
Governors Residence (Pansea
Hotel) in Yangon:
Auch die Governors Residenze erlitt einige Schäden. Gäste
befanden sich zu dieser Zeit nur wenige im Hotel, da
Nebensaison, alle Gäste und Hotelangestellte sind wohlauf.
Das Hotel ist wegen Renervierungsarbeiten bis zum 31. August
geschlossen und öffnet wieder am 01. September 2008.
Address:
35 Taw Win Road, Dagon Township, Yangon, Myanmar
Tel: 0095-1-229860
Fax: 0095-1-228260
E-mail: yangon@pansea.com
Website: www.pansea.com
^
Zum Seitenanfang ^
Hotel Nikko Royal Lake Hotel Yangon:
Hotel Nikko Roayl Lake Yangon feierte am 20.03.2008 seinen
10. Jahrestag. Gleichzeitig wurde das Hotel, mit Wirkung zum
01.04.08, in "Chatrium Hotel Yangon" umbenannt.
Adresse:
40 Natmauk Road, Tamwe Township, Yangon, Union of Myanmar
Tel: 0095-1-544500
Fax: 0095-1-544400
E-mail:
chatrium@chartriumyangon.com.mm
Website:
www.chatriumhotelyangon.com /
www.chatrium.com
^
Zum Seitenanfang ^
Royal Kaytumadi Hotel in Taungoo:
Taungoo liegt 281 km von Yangon und ist ein guter
Ausgangspunkt für den Besuch eines der Elefantencamps beim
Bago Yoma, d.h. dem Bago Gebirgsgrat . Hier wächst das beste
Teakholz, und landschaftlich ist Bago Yoma von wahrer
Schönheit.
Das neue Kaytumadi Hotel (2-3*) hat 48 Deluxezimmer, 12
Executive Suiten und 3 Royal Kaytumadi Suiten.
^
Zum Seitenanfang ^
Inle Lake / Shwe Inn Tha
Floating Hotel:
Das Shwe Inn Tha Floating Hotel hat alle Superior Zimmer
zu Deluxe Zimmer ausgebaut und hat nun 31 Deluxe Zimmer, 4
Deluxe Familien-Zimmer und 2 Junior Suiten.
Webseite:
www.myanmarinlefloatingresort.com
^
Zum Seitenanfang ^
Chaungtha Beach / Belle Resort:
Der Schönheit-Erholungsort 3 * Hotel war 2005 hergestellt,
öffnet teils sich im Oktober 2006 und völlig beendet im
Januar 2008. Der Schönheit-Erholungsort hat 2 Familie, 12
deluxe, 12 überlegene und 18 Standardräume.
Belle Resort, ein 3 * Hotel, besteht seit 2005, öffnete
teilweise im Oktober 2006 und wurde völlig fertiggestellt im
Januar 2008. Das Belle Resort hat 2 Familien-Zimmer, 12
Deluxe Zimmer, 12 Superior Zimmer und 18 Standard Zimmer.
www.belleresort.com
^
Zum Seitenanfang ^
PRODUCT NEWS:
Unsere Spezialangebote für 2008/2009
http://www.reisen-myanmar.net/myanmar-spezialangebotel-phaungdawoo.htm
http://www.reisen-myanmar.net/myanmar-uberland.htm
http://www.reisen-myanmar.net/special-offer.htm
^
Zum Seitenanfang ^
10 TAGE
- DER NORDEN VON MYANMAR
Diese Rundreise führt Sie in den Norden von
Myanmar, eine bergige Region, die im Nordwesten an
Indien und im Norden und Osten an China grenzt, und
von Nebenflüssen des Ayeyarwady durchlaufen wird.
Sie besuchen Myitkyina, die Hauptstadt des
Kachin-Staates, fahren mit dem Auto nach Bhamo, eine
kleine Flussstadt, nah an der chinesischen Grenze
und treiben dann auf einem gecharterten Boot den
Ayeyarwaddy flussabwärts nach Mandalay, der Stadt
der letzten burmesischen Könige.
Diese Rundreise kombiniert szenisches Interesse mit
einer Studie des lokalen Lebens und der Kultur. Sie
besuchen die großen historisch und kulturellen
Zentren sowie viele entfernte Plätze, weitab der
üblichen Besucherströme. Die Bevölkerung im
Irrawaddy-Tal hat sich in den letzten Jahrhunderten
kaum verändert und wohin Sie auch gehen, sind die
Leute sehr warm, freundlich und hilfsbereit.
Der Fluss verändert sich enorm: er ist weit mit
endlosen gewundenen Kanälen gerade oberhalb von
Mandalay und dann dunkel und schmal durch die dritte
Schlucht. Es ist eine ständig sich ändernde
Landschaft mit einem verblüffenden Hintergrund von
Bergen.
http://www.reisen-myanmar.net/myanmar-reisen-10tage-northern.htm
^
Zum Seitenanfang ^
DER HOHE
NORDEN VON MYANMAR
Diese Rundreise führt Sie zuerst nach Putao,in
den hohen Norden von Myanmar. Hier an der Grenze zu
Tibet und Nordindien, in einer der schönsten
Wildnissen der Erde, liegt die Malikha Lodge. Hier
können Sie noch Abenteuer, Natur und Kultur erleben,
und dieses einzigartige und berauschende Gebiet
stilvoll, komfortabel und sicher kennen lernen.
Anschließend fliegen Sie nach Myitkyina, die
Hauptstadt des Kachin-Staates, fahren mit dem Auto
nach Bhamo, eine kleine Flussstadt, nah an der
chinesischen Grenze und treiben dann auf einem
gecharterten Boot den Ayeyarwaddy flussabwärts nach
Mandalay, der Stadt der letzten burmesischen Könige.
Diese Rundreise kombiniert szenisches Interesse mit
einer Studie des lokalen Lebens und der Kultur. Sie
besuchen die großen historisch und kulturellen
Zentren sowie viele entfernte Plätze, weitab der
üblichen Besucherströme. Die Bevölkerung im
Irrawaddy-Tal hat sich in den letzten Jahrhunderten
kaum verändert und wohin Sie auch gehen, sind die
Leute sehr warm, freundlich und hilfsbereit.
Der Fluss verändert sich enorm: er ist weit mit
endlosen gewundenen Kanälen gerade oberhalb von
Mandalay und dann dunkel und schmal durch die dritte
Schlucht. Es ist eine ständig sich ändernde
Landschaft mit einem verblüffenden Hintergrund von
Bergen.
http://www.reisen-myanmar.net/myanmar-reisen-13tage-northern.htm
^
Zum Seitenanfang ^
BALLOONS OVER BAGAN
Update und Nachrichten für 2008 - 2009
1. Kapazität
Die Kapazität wird schließlich erhöht, folgend einer
Verzögerung während der aktuellen Urlaubszeit auf Grund
fallender Besucherzahlen. Wir werden folglich, wie
ursprünglich geplant, in der Lage sein ein Maximum von vier
Ballons gleichzeitig einzusetzen. Die Gesamtkapazität erhöht
sich folglich auf 40 Passagiere pro Flug in der Zeit vom
20.10.08 bis 31.03.09 und 24 Passagiere pro Flug vom
01.10.08 bis 20.10.08
2. Saison
Die Saison geht vom 01.10.08 bis 31.03.09
^
Zum Seitenanfang ^
UPCOMING FESTIVALS
Traditionelle Feste im August:
SHWE-KYUN PIN NAT PWE MINGUN (NAT-FEST IN MINGUN),
Mandalay
Aug. 03 - 06, 2008
Dieses fest wird im Myanmar Monat von Tabaung gefeiert.
Entsprechend der Legende verhinderte der jüngste Bruder von
König Mindon einen Aufruhr und konnte den Fürsten von Hsipaw
erfolgreich Verdrängen. Einige seiner sechs Kinder wurden in
dieser Konfrontation getötet und Mindons-Bruder ruhte nicht
bis alle möglichen Nachfolger auf das Fürstentum Hsipaw
beseitigt waren. Eines Tages, beim Besuch eines Bootsrennens
in Thit Maik Myun, wurden seine zwei überlebenden Kinder von
einer Holzkiste getroffen und ertranken im Shweli-Fluss.
Ihre Mutter starb vor Kummer über diesen Verlust. Die
‘Pagode der Verzweiflung’ (Lwan Hpaya) wurde an diesem Ort
gebaut und die ertrunkenen Kinder, die man zu "nats"
erklärte, waren von diesem Zeitpunkt an die Beschützer des
Flusses. Nach der Erntezeit kommen Hunderte von Bauern,
bunte Kleider tragend, mit ihren schön dekorierten
Ochsenkarren an der Myatheindan-Pagode an und bauen ein
großes Zelt, als vorübergehende Wohnung, für die Nat-Bilder.
Während dieser Tage führen die Medien Nat-Tänze auf, damit
ihnen eine gute Ernte für die nächste Jahreszeit gewährt
wird und zur Freude von Hunderten von Zuschauern.
^
Zum Seitenanfang ^
SHWE-KYUN PYIN FEST,
Mingun / Mandalay
Aug. 03 - 06, 2008
Regionales Nat-Festival. Viele Keramikwaren aus Singaing und
Kyaukmyaung werden am Flussufer zum Verkauf angeboten.
^
Zum Seitenanfang ^
TAUNG BYONE NAT FEST,
Taung Byone-Dorf bei Mandalay
Aug. 03 - 16, 2008
Taung Byone Nat- oder Geister–Fest ist eine sehr populäre
Feier, die während der regnerischen Jahreszeit (Juli-August)
abgehalten wird. Taung Pyone ist ein Stunde Fahrt nördlich
von Mandalay. Die Huldigungsfeier wird inzwischen jährlich
veranstaltet, um die Geister zu beschwichtigen, da geglaubt
wird, dass die Nats Wünsche erfüllen, vor Krankheit und
Gefahr schützen und Wohlstand und Erfolg den Anbetern
bringen können. Entsprechend der Legende bekamen Byat Wi und
Byat Ta, zwei indische Brüder, außergewöhnliche Mächte,
nachdem sie den Körper eines toten Alchemisten gegessen
hatten. Byat Wi, der ältere Bruder, verlor seine
übernatürliche Macht, nachdem er unter einer Wäscheleine,
auf dem die im Kindbett benutzten Röcke der Frauen
aufgehängt waren, hindurchgegangen war. Er wurde gefangen
genommen und getötet, nachdem ihm seine geliebte eine
Betelnuss und einen Becher Wasser angeboten hatten. Byat Ta
wurde von König Anawrahta's Wunderlanze getötet, nachdem er
zum dritten Mal verspätet mit frischen Blumen, für die
Königliche Audienz, vom Mt. Popa zurückkehrte. Daraufhin
starb seine Ehefrau Popa Medaw an gebrochenem Herzen.
15 Jahre später, vergaßen die zwei Söhne von Byat Ta und
Popa Medaw, adoptiert von König Anawratha, jeweils einen
Ziegelstein für den Bau der "Wunscherfüllungs-Pagode" zu
bringen. König Anawratha fand schnell heraus wer für die
zwei fehlenden Ziegelsteine verantwortlich war und gab die
Anordnung sie sanft mit einem Filetstock zu schlagen. In der
Falle, die der Königssohn, Kyansittha, von Anfang an geplant
hatte, wurden sie stattdessen mit einem Bambusstock
geschlagen und starben. Hunderte von Medien (Nat-Kadaw) und
Tausenden von Pilgern kommen einmal pro Jahr nach Taung
Byone, wo die Statuen der zwei Brüder in einen Schrein
aufgestellt sind und dort steht immer noch die "Wunscherfüllungs-
Pagode" mit den zwei fehlenden Steinen. Es ist das am
meisten beeindruckende Nat Fest in Myanmar. Opfergaben und
Tänze, der Zustrom von Händlern, die ständige Ankunft von
Pilgern und die intensiven Verwendungen von Lautsprechern
gehen Tag und Nacht weiter.
^
Zum Seitenanfang ^
YADANA GU NAT FEST,
Amapura bei Mandalay
Aug. 18 – 30, 2008
Als Mutter von Taungbyone Festival bekannt. Unterhaltsam ist
die kurze Fahrt mit dem Ruderboot zum Festplatz. Das Fest
wird jährlich zu Ehren von Mt. Popa. Medaw, Mewanna (Mutter
der zwei Lords) abgehalten, welche auf der Rückreise vom
Taunbyon Fest zum Mt. Popa, in Yadanagu ein Durchgangslager
errichtet hatte.
^
Zum Seitenanfang ^
|
